ЧАСТЬ 4
— Кто его ждёт? — спросила я.
Нора не ответила сразу.
Она показала экран телефона.
Сообщение пришло от регистратора больницы: «В палате находится мужчина, представившийся представителем банка. Он требует подписать доверенность».
Ванесса резко побледнела.
— Это невозможно.
Нора повернулась к ней.
— Почему невозможно?
— Потому что банк не посылает людей ночью.
— Значит, ты знаешь, кто это?
Ванесса не ответила.
Я посмотрела на неё и почувствовала, как внутри складываются кусочки, которые месяцами лежали рядом, но не соединялись. Её настойчивые разговоры о моих долгах. Её советы «не доверять Итану». Её уверенность, что студию можно быстро продать.
И ещё одна деталь.
Когда я уезжала в Канкун, Ванесса сама вызвалась отвезти меня в аэропорт. Она настояла, чтобы я оставила дома запасной комплект ключей — «на случай протечки». Тогда я только рассмеялась.
Теперь мне стало не до смеха.
— Ты дала ему ключи? — спросила я.
Ванесса вздрогнула.
— Я не знала, что он сделает.
— Кому?
Брук прижала ладонь ко рту.
— Ты сказала, что у тебя есть человек в банке.
Ванесса посмотрела на неё с ненавистью.
— Замолчи.
— Ты сказала, что если Итан подпишет доверенность, всё закончится.
— Я сказала, что он должен вернуть то, что украл у меня!
В комнате стало неподвижно.
Нора медленно открыла папку.
— Итан ничего у тебя не крал.
— Он забрал деньги, которые принадлежали мне.
— Деньги принадлежали Клэр. Все переводы шли со счёта её студии на фирму, зарегистрированную на твоего брата.
Ванесса сжала челюсти.
Я вспомнила её брата, Мартина. Мы видели его только однажды, на праздничном ужине. Он почти не разговаривал и всё время проверял телефон.
— Где он сейчас? — спросила я.
Нора достала ещё одну копию.
— В больнице. Он пришёл к Итану час назад. Но охрана уже вызвала руководство, потому что он пытался получить доступ к сейфу палаты.
Ванесса отступила.
— Вы не понимаете. Он не должен был идти туда.
Именно эта фраза разрушила последнюю возможность поверить, что она действовала одна.
Я взяла со стола телефон и набрала номер, который годами знала наизусть. Итан не ответил. Конечно, не ответил. Но через несколько секунд позвонил его лечащий врач.
— Миссис Рид? — спросил мужчина.
— Да.
— Ваш муж пришёл в сознание. Он очень слаб. Мы не разрешаем долго разговаривать.
— Я еду.
— Есть ещё кое-что. Перед операцией Итан попросил передать вам конверт. Он сказал, что вы должны прочитать его только после того, как увидите документы.
Я закрыла глаза.
— Он у вас?
— Да. И, Клэр, он несколько раз повторял одну фразу: «Пусть она сама решит, что делать с домом».
Я посмотрела на пустой крючок у входа, на коробку с доказательствами, на заявление о разводе.
Дом, который я считала декорацией нашей жизни, оказался местом, где Итан пытался защитить меня даже тогда, когда я сама его оттолкнула.
Мы поехали в больницу втроём: я, Нора и Брук. Ванесса осталась под присмотром охраны до приезда банковского управляющего. Полиция тоже приехала, но я не стала следить за тем, как её выводят. Мне было важнее другое.
В палате горела маленькая лампа. Итан лежал под тонким белым одеялом, бледный, с датчиками на груди. На стуле у кровати стояла его старая кожаная сумка — та самая, которую я подарила ему на пятую годовщину.
Он открыл глаза, когда я вошла.
Я остановилась у порога.
— Ты пришла, — сказал он.
Голос был хриплым.
— Я должна была прийти раньше.
— Ты хотела пространства.
— Я перепутала пространство с отсутствием ответственности.
Он чуть повернул голову.
— Это не одно и то же.
Я села рядом, но не прикоснулась к нему.
— Почему ты не рассказал мне о сердце?
— Я собирался.
— Когда?
— После того как соберу доказательства. Я боялся, что ты снова поверишь ей, а не мне.
Эта фраза ранила сильнее обвинения.
— Ты имел право злиться.
— Я злился. Но больше боялся, что ты потеряешь всё и решишь, будто это моя вина.
Врач оставил на тумбочке конверт. Бумага была не кремовой, как та, что лежала дома, а плотной, с тёмной зелёной полосой по краю. Я сразу узнала его почерк.
«Клэр, если ты читаешь это, значит, Нора показала тебе документы. Я не знаю, захочешь ли ты остаться со мной. Поэтому не буду просить. Дом можно продать. Студию можно спасти. А нашу жизнь нельзя вернуть одним решением».
Я опустила лист.
— Ты действительно хотел развода?
— Да.
Ответ оказался честнее, чем я ожидала.
— Даже если бы Ваннесы не было?
— Да. Ты уехала не из-за одного сообщения. Ты уезжала от того, во что мы превратились. Я видел это давно. Просто делал вид, что достаточно приготовить кофе и оплатить счета.
Я посмотрела на его руку. На безымянном пальце не было кольца.
— Ты снял его?
— В тот день, когда подписал заявление.
Я достала из кармана своё кольцо. Всё это время оно оставалось на пальце, хотя я говорила подругам, что хочу начать жизнь заново.
— Я не знаю, могу ли снова стать твоей женой, — сказала я.
— Я тоже не знаю, хочу ли снова быть тем мужем, который молчит, пока всё разваливается.
Это был не счастливый ответ.
Именно поэтому я поверила ему.
На следующий день банковский управляющий подтвердил: Ваннеса вывела из моей студии почти половину оборотных средств. Её брат признался, что помогал оформлять фиктивные договоры. Брук передала переписку и подписала заявление о содействии. Она не оправдывалась и не просила меня понять.
— Я думала, что спасаю тебя от скучной жизни, — сказала она у больничного лифта. — На самом деле я просто завидовала тому, что у тебя было место, куда возвращаться.
Я не смогла сразу её простить.
Но и ненавидеть её всю жизнь не собиралась.
Студию удалось сохранить. Я закрыла два направления, вернула часть сотрудников и впервые сама проверила каждый договор. Дом пришлось продать: иначе не хватило бы денег на долги и лечение Итана. Мы не спорили из-за этого.
В день сделки он приехал из реабилитационного центра на костылях. Руки у него дрожали, когда он подписывал бумаги.
— Ты уверена? — спросил он.
— Нет.
— Хорошо.
— Почему хорошо?
— Потому что раньше ты всегда говорила, что уверена, даже когда хотела сбежать.
Я усмехнулась сквозь слёзы.
Наши вещи разъехались по двум временным квартирам. Итан не вернулся в супружескую спальню. Я не просила. Мы встречались по вторникам у него в палате, потом в маленьком кафе возле клиники, где он не мог пить кофе из-за лекарств и сердился на чай.
Однажды я принесла ему из дома деревянную чашку с трещиной. Нора нашла её среди вещей, которые Итан забрал перед отъездом.
— Ты всё-таки взял её, — сказала я.
— Я думал, что ты её выбросишь.
— Я думала, что ты забрал всё, что хотел забыть.
Он провёл пальцем по трещине.
— Некоторые вещи не забывают. Их просто перестают использовать не по назначению.
Заявление о разводе Итан не отозвал сразу. Мы оставили его в деле, пока он проходил лечение, а я заново собирала студию. Через три месяца мы встретились у нотариуса, чтобы окончательно разделить имущество.
Нотариус положила перед нами два документа.
— Вы хотите сохранить заявление в силе?
Итан посмотрел на меня.
Я посмотрела на него.
— Нет, — сказала я. — Но и возвращаться к прежней жизни мы не будем.
Он кивнул.
— Тогда начнём с правды.
Мы не стали снова надевать кольца в тот день.
Вечером я приехала в новую студию и увидела на рабочем столе коробку из больницы. Внутри лежали мои старые ключи, копия заявления и фотография с нашей десятой годовщины. Итан не уничтожил её. Он просто не смог оставить снимок в доме, который больше не был нашим.
На обороте фотографии он написал одну строчку:
«Если когда-нибудь захочешь поговорить — не блокируй меня. Просто скажи, что тебе больно».
Я долго держала снимок в руках.
Потом набрала его номер.
— Клэр? — ответил он после первого гудка.
— Я не знаю, чем всё закончится.
— Я тоже.
— Но завтра у меня встреча с новым бухгалтером. Приедешь?
Он тихо рассмеялся.
— Это самое романтичное приглашение за двенадцать лет.
— Я стараюсь удивлять.
На следующий день мы сидели в моей студии напротив огромной папки с договорами. Итан пил чай, я проверяла подписи, а деревянная чашка с трещиной стояла между нами и держала карандаши.
Когда бухгалтер спросил, кто отвечает за окончательное решение, мы оба подняли глаза.
— Клэр, — сказал Итан.
И впервые за всё это время я не услышала в его голосе ни обиды, ни страха.
Только уважение.
Я взяла карандаш и подвинула к нему последний договор.
— Проверь ещё раз.
Он посмотрел на меня.
— Вместе?
Я кивнула.
На документе оставалось место для двух подписей, но ручку первой взяла я.
Пропустили начало?













