Я приехала в больницу к мужу и жене его брата, но после одного вопроса его адвокат перестал улыбаться

В 2:07 ночи мне позвонили из больницы и сказали, что мой муж привёз туда другую женщину, а потом назвали её имя — Кларисса Маркус Вэнс.

— Миссис Вэнс, вам нужно немедленно приехать в больницу Святого Иуды, — произнесла женщина на другом конце провода. — Ваш супруг находится в отделении неотложной помощи. С ним женщина, которой требуется медицинское вмешательство.

Я сидела на краю кровати и смотрела на раскрытый чемодан Джулиана. Внутри лежала белая рубашка, которую я гладила ему вечером перед его «поездкой в Филадельфию».

— С ним всё в порядке? — спросила я.

На несколько секунд повисло молчание.

— Врачи занимаются им. Но вы указаны как основной гарант.

Я закрыла глаза.

Три дня назад я уже видела, кто был с ним. Только тогда я ещё не знала, насколько глубоко всё это зашло.

Шторм сорвал мой рейс в Чикаго, и я неожиданно вернулась домой в Гринвич. В руках у меня была коробка горьких шоколадных трюфелей — любимых конфет Джулиана. Я собиралась тихо войти, спрятать коробку в холодильник и утром сделать вид, будто ничего не случилось.

Но из нашей спальни доносился смех.

Я помню даже звук: сухой смешок Джулиана и тихий, нервный ответ Клариссы. На подоконнике дрожала чашка с недопитым чаем, а в воздухе стоял сладкий запах её духов.

Я приоткрыла дверь.

Они были на моей кровати.

Кларисса, жена младшего брата Джулиана, накрыла простынёй плечи. Джулиан повернул голову, но меня не увидел. Я прижала ладонь ко рту, отступила в коридор и вышла из дома, не издав ни звука.

В круглосуточном кафе я два часа смотрела, как остывает кофе. Потом достала из сумки старую медную закладку в форме ласточки — подарок деда, который всегда напоминал мне, кем я была до замужества.

До Джулиана я была финансовым директором «Вэнс и Стерлинг» — компании, которую основал мой дед. Я умела находить деньги там, где другие видели только красивые отчёты.

И за последние месяцы я нашла слишком много странностей.

Переводы на фирмы-прокладки. Покупки драгоценностей. Отели в городах, где Джулиан якобы не бывал. А ещё платежи, подписанные именем Клариссы.

Я наняла частного следователя ещё до той ночи. После увиденного в спальне позвонила ему снова.

— Мне нужна вся цепочка, — сказала я. — Не только измена. Всё.

В 2:40 я вошла в больницу в чёрном костюме, с кожаной папкой под мышкой. В приёмном отделении пахло антисептиком, дождём и страхом.

Джулиан лежал на каталке, бледный и злой. Кларисса сидела рядом, закрывая лицо подушкой. На её запястье блестел браслет, который я подарила ей на прошлое Рождество.

— Ребекка, дорогая, — выдавил Джулиан. — Всё не так, как кажется.

— Тогда объясни, почему ты в больнице в два часа ночи с женой своего брата.

— Она сама приехала ко мне.

— Он позвонил мне, — выкрикнула Кларисса. — Сказал, что умирает!

— Ты преследовала меня!

Я открыла папку. Внутри лежали фотографии, чеки и распечатки переводов. Но я не стала показывать их сразу.

Врач подошёл ко мне с планшетом.

— Подпишите документы. Вы указаны как гарант.

Я достала ручку, но не поставила подпись.

— Сначала комбинация от сейфа в кабинете Джулиана.

Его пальцы вцепились в край простыни.

— Зачем тебе это?

— Комбинация, Джулиан.

Он посмотрел на меня так, будто впервые увидел не жену, а угрозу. Потом прошептал шесть цифр.

Я поднесла ручку к документу, когда двери отделения распахнулись и в зал вошёл промокший Маркус. Он увидел Клариссу, замер, а затем бросился вперёд…

ЧАСТЬ 2

…Охранник успел перехватить Маркуса за плечи, но тот всё равно тянулся к жене, словно хотел вырвать из неё правду собственными руками.

— Ты сказала, что уехала к матери! — закричал он.

Кларисса сползла с кресла и прижала ладони к груди.

— Я собиралась сказать тебе!

— Когда? После того как мой брат закончит уничтожать нашу семью?

Джулиан попытался подняться, но поморщился от боли. Врач резко отодвинул его обратно.

— Если вы хотите пережить ночь, перестаньте кричать, — сказал он. — У пациента серьёзное повреждение, а у нас здесь не семейный театр.

Я подписала гарантийные документы. Ручка оставила на бумаге тонкую чёрную линию, и мне показалось, что вместе с этой подписью я окончательно отказалась спасать Джулиана от последствий его поступков.

— Я всё равно твоя жена, — прошептала я.

— Именно поэтому ты обязана мне помочь, — ответил он.

— Нет. Именно поэтому я слишком долго тебе верила.

Из папки я достала первую фотографию. На ней Джулиан стоял у ресторана в Бостоне, обнимая Клариссу. На второй они входили в отель. На третьей Кларисса держала конверт с логотипом «Вэнс и Стерлинг».

Маркус смотрел на снимки, не моргая.

— Это подделка, — сказал Джулиан.

— Тогда почему на обороте каждой фотографии стоит дата, адрес и номер комнаты? — спросила я.

— Ты наняла шпиона?

— Я наняла человека, который умеет читать счета.

Кларисса заплакала.

— Он сказал, что Маркус хочет забрать у тебя компанию, — проговорила она. — Сказал, что ты собираешься развестись и оставить нас ни с чем.

Маркус повернулся к Джулиану.

— Ты использовал мою жену, чтобы добраться до акций Ребекки?

Джулиан усмехнулся, но улыбка быстро исчезла.

— Вы оба слишком драматизируете.

Я включила диктофон.

Из маленького динамика раздался голос Джулиана, записанный в ресторане четыре недели назад.

«Пока Ребекка остаётся моей женой, её голос принадлежит мне. После следующего собрания я получу контроль. Она даже не понимает, что подписывает».

В коридоре стало тихо.

Кларисса зажала рот.

— Ты говорил, что любишь меня, — прошептала она.

— Я говорил тебе то, что было нужно.

Маркус рванулся к нему, но охранник снова встал между ними.

Я смотрела на лицо мужа и чувствовала не ярость, а холодную пустоту. Самое страшное уже случилось не в спальне. Оно происходило сейчас — в том, как легко Джулиан признавался в расчёте.

— Почему ты так боишься сейфа? — спросила я.

— Я ничего не боюсь.

— Тогда я открою его утром.

Он резко схватил меня за запястье.

— Ты не понимаешь, что делаешь.

— Объясни.

— Если ты войдёшь в этот кабинет, назад дороги не будет.

Я высвободила руку. На коже остался красный след.

В этот момент в отделение вошёл высокий мужчина в мокром пальто. За ним следовала женщина с узким портфелем.

— Миссис Вэнс? — спросил мужчина. — Я адвокат Джулиана. Мне нужно поговорить с вами наедине.

— Обо мне или о том, что вы уже пытались вынести из кабинета моего мужа?

Он побледнел.

— Кто вам это сказал?

Я достала из папки маленький снимок камеры наблюдения. На нём адвокат входил в офис Джулиана час назад, задолго до моего приезда в больницу.

Он посмотрел на фотографию, затем на Джулиана.

— Ты обещал, что сейф будет пуст, — тихо сказала я.

Впервые за всю ночь Джулиан испугался не меня.

Он испугался человека, который стоял рядом со мной.

Мужчина в мокром пальто медленно открыл портфель и достал документ, который Джулиан явно не ожидал увидеть…

ЧАСТЬ 3

…Документ оказался не ордером и не заявлением о разводе. Это была нотариальная копия семейного соглашения, подписанного моим дедом двадцать два года назад.

— Что это? — спросил Маркус.

Адвокат снял очки и вытер их краем платка.

— Ограничение на передачу контрольных акций. Эти акции нельзя использовать как супружескую собственность и нельзя передавать человеку, который получил доступ к ним обманом.

Джулиан побледнел.

— Это соглашение давно утратило силу.

— Нет, — ответила я. — Оно зарегистрировано в трастовом архиве. Я проверила это ещё месяц назад.

Я достала телефон и позвонила следователю, которого наняла после первых подозрительных переводов.

— Артур, я в больнице. Скажи им всё.

В динамике раздался спокойный голос.

— Я проверил счета «Вэнс и Стерлинг». За последние восемнадцать месяцев через четыре подставные фирмы ушло восемь миллионов четыреста тысяч долларов. Доступ к платежам осуществлялся с компьютера Джулиана.

— Это не я! — закричал он. — У меня украли пароль!

— Пароль был датой вашей свадьбы, — сказал Артур. — Его не пришлось красть.

Я открыла папку и положила на стол распечатки банковских операций.

— Деньги переводились на счета фирмы, оформленной на Клариссу.

Кларисса закрыла лицо руками.

— Он сказал, что это будет безопасный счёт для покупки дома.

— Ты подписывала документы, — бросил Джулиан.

— Потому что ты заставлял меня верить, что Маркус тебе помогает!

Я включила вторую запись.

Голос Джулиана звучал отчётливо: «Кларисса будет полезна. Маркус ничего не понимает, а Ребекка подпишет всё, если я продолжу играть любящего мужа».

Маркус опустил голову. Его пальцы дрожали.

— Ты хотел украсть у неё компанию, разрушить мой брак и сделать нас обоих виновными?

— Я хотел взять то, что мне полагалось.

— Тебе ничего не полагалось, — сказала я. — Ты женился на мне ради права голосовать моими акциями.

Слова повисли между нами.

Врач отвёл взгляд. Медсестра перестала листать бумаги. Даже Кларисса перестала плакать.

Джулиан посмотрел на меня.

— Ты всегда была слишком умной, чтобы любить тебя спокойно.

Я почувствовала, как внутри что-то окончательно оборвалось.

— Нет. Я была слишком доверчивой, чтобы заметить, что ты никогда меня не любил.

Адвокат молча протянул мне второй лист.

— Это расписка о передаче доступа к сейфу. Ваш муж подписал её вчера ночью.

— Я ничего не подписывал, — прошептал Джулиан.

— Подпись заверена нотариусом, — ответил адвокат. — Вы пытались передать содержимое сейфа человеку, который обещал уничтожить бухгалтерские доказательства.

Я посмотрела на Джулиана.

— Кому?

Он не ответил.

В этот момент мой телефон зазвонил. На экране высветился номер охранной службы дома.

— Миссис Вэнс, — сказал дежурный, — кто-то только что открыл сейф в вашем кабинете. Но есть проблема.

Я встала.

— Какая?

— Внутри лежит не то, что вы ищете. И камера успела записать лицо человека, который вошёл туда после вашего звонка.

Джулиан закрыл глаза.

Я услышала, как он прошептал одно имя.

Не имя адвоката.

Не имя Клариссы.

Имя человека, которому я доверяла больше всех…