ЧАСТЬ 4
Я выхватила телефон из руки Ричарда, но в трубке уже звучал голос незнакомого мужчины.
— Документ нашли в подвале лечебницы, — говорил он. — Подпись принадлежит Ричарду Кенсингтону. Если это правда, он знал, что Марианна жива.
Ричард медленно сел на стул.
— Я ничего не подписывал, — сказал он.
— Подпись заверена нотариусом, — ответил мужчина. — И на ней стоит дата через три дня после пожара.
В архиве стало тесно от чужого дыхания.
Я посмотрела на Ричарда. Ещё минуту назад он казался человеком, который тридцать лет искал потерянную дочь. Теперь передо мной сидел возможный участник той же тайны.
Юлиан поднял голову.
— Вот видите? Я не единственный, кто скрывал правду.
— Замолчи, — резко сказала Элеонор.
— Нет. Пусть она знает всё.
Ричард сжал телефон так, что побелели костяшки.
— Я действительно подписывал документы в те дни, — произнёс он. — Но не этот. После пожара Виктор принёс мне бумаги, утверждая, что они нужны для страховой компании. Я подписал пачку, не читая. Марианна была в больнице, а я сутками пил и пытался найти вас обеих.
— Вы не искали достаточно долго, — сказала я.
Он вздрогнул.
— Ты права.
Этого я не ожидала. Мне хотелось обвинения, оправдания, красивой фразы, которая объяснила бы тридцать лет. Но он не стал защищаться.
Элеонор открыла найденную папку и достала последний лист.
— Подпись настоящая, — сказала она. — Но чернила другие. Нотариальный штамп поставили позже.
Марта поднялась.
— Я знаю, кто это сделал. Виктор не мог подделать подпись Ричарда без помощника. В лечебницу приезжал управляющий компании, Артур Белл. Он приносил деньги и забирал документы.
Ричард резко повернулся к охраннику.
— Найдите Белла.
— Он в зале, — ответил тот. — Он всё время стоял рядом с Юлианом.
Мы вернулись в банкетный зал. Музыка уже стихла. Гости жались к стенам, а Артур Белл стоял возле сцены с бокалом воды. Ему было за семьдесят, но спина оставалась прямой.
— Это ошибка, — сказал он.
Марта посмотрела на него.
— Вы привезли Марианну в лечебницу.
— Я исполнял приказ.
— Чей?
Артур перевёл взгляд на Юлиана.
— Его отца.
Юлиан отступил.
— Ты лжёшь.
— Виктор умер, а ты получил его кабинет. Ты первым пришёл ко мне с письмом и сказал, что нашёл дочь Ричарда. Ты хотел использовать её имя, чтобы получить контроль над наследством.
У меня похолодели ладони.
— Почему ты помог ему?
Артур опустил глаза.
— Потому что Виктор знал о моём хищении. Я украл деньги из фонда лечения. Он заставил меня выбирать между тюрьмой и послушанием.
Ричард подошёл к Юлиану.
— Ты женился на Елене, чтобы признать её недееспособной и забрать её долю.
— Я любил её, — прошептал Юлиан.
Я посмотрела на него.
— Ты любил женщину, которую прятал у кухни?
Он открыл рот, но ответ за него дал Артур:
— Он собирался объявить её зависимой от успокоительных. Для этого уже был готов отчёт врача.
Юлиан резко ударил кулаком по столу. Бокал подпрыгнул и разбился, стекло впилось ему в ладонь.
— Я не хотел, чтобы всё зашло так далеко!
— Но зашло, — сказала я.
Ричард не вызвал никого. Он попросил секретаря принести устав корпорации и документы совета директоров. При всех объявил, что Юлиан лишается должности и права представлять компанию. Артур должен был вернуть украденные деньги, а Марту Ричард обязался защитить от любых преследований за её свидетельство.
— А ты? — спросил он меня.
Я сняла кулон и положила обе половины на ладонь.
— Я не стану вашей наследницей только потому, что вы нашли меня.
Ричард кивнул, хотя лицо его дрогнуло.
— Чего же ты хочешь?
— Чтобы фонд носил имя Розы. И чтобы деньги пошли детям, которых взрослые когда-то решили считать потерянными.
Элеонор взяла меня за руку.
— Марианна была бы горда.
— Меня зовут Елена, — ответила я. — Имя Роза дала мне не меньше, чем жизнь.
Ричард впервые улыбнулся без попытки спрятать боль.
— Тогда фонд будет называться именами обеих.
Юлиан стоял у сцены, прижимая окровавленную ладонь к салфетке. Он потерял должность, деньги и право распоряжаться моей судьбой. Но хуже всего для него было другое: совет директоров увидел, что именно он подписал соглашение о моём унижении ещё до того, как вошёл в зал.
Я не вернулась к нему.
Не потому, что хотела наказать его. Просто после той ночи я уже знала цену человеку, который просит тебя исчезнуть, чтобы самому казаться значительнее.
Через неделю мы с Элеонор приехали в маленькую клинику у Форт-Уэрта. На стене там висел старый журнал, который Марта передала Ричарду. На его последней странице было написано: «Девочка жива. Её зовут Елена. Не отдавать тем, кто спрашивает о кулоне».
Роза оставила эту запись за несколько часов до того, как увезла меня.
Я провела пальцем по чернилам и почувствовала, как серебряное солнце касается ключицы.
Ричард стоял рядом, не решаясь приблизиться.
— Можно? — спросил он.
Я протянула ему кулон.
Он соединил две половины, и солнце замкнулось в круг. Внутри, под потемневшим серебром, обнаружилась ещё одна надпись, которой раньше никто не видел: «Вернись к свету, когда сама решишь».
Я прочитала её вслух.
Ричард заплакал.
А я впервые не стала отводить взгляд.
— Папа, — сказала я, и это слово оказалось тяжелее любого наследства.
Он прижал соединённый кулон к ладони.
— Я здесь, Елена.
За окном клиники зазвонил старый телефон, но никто не пошёл отвечать. На столе лежал журнал Розы, а между его страницами серебряное солнце наконец стало целым.
Пропустили начало?













