ЧАСТЬ 4
Я провела ногтем по краю печати. Бумага была толстой, но под ней чувствовалась неровность.
— Здесь что-то приклеено, — сказала я.
Лука резко шагнул вперёд.
— Отдай.
Габриэль перехватил его за запястье. Без крика. Без резкого движения. Просто сжал пальцы так, что Лука побледнел.
— Ещё шаг, — сказал Габриэль, — и ты останешься здесь до конца разговора.
Марко принёс из кабинета тонкий нож для вскрытия писем. Я поддела край печати и сняла верхний слой бумаги. Под ним обнаружилась приписка, выведенная от руки: «После подписания наследница теряет право на землю, но сохраняет личную ответственность по всем долгам».
У меня перехватило дыхание.
— Они собирались забрать порт и оставить мне долги.
— Именно, — сказал Габриэль.
Лука вырвал руку.
— Это был единственный способ спасти компанию.
— Компанию, которой ты хотел руководить, — ответил Габриэль.
— Я был рядом, пока ты лежал в больнице и учился ходить с тростью! Я договаривался с людьми, которых ты даже не видел. Я держал на себе весь бизнес!
— И решил, что можешь продать мою жену.
— Она была частью договора!
В комнате стало так тихо, что я услышала, как в камине лопнула полено.
Я подняла акт.
— Где Томас?
Лука стиснул зубы.
— Я не знаю.
— Ты знаешь, кто его увёз.
— Я приказал найти его, когда он исчез. Я не приказывал запирать его.
Марко достал второй телефон.
— Клинику нашли. Но есть проблема. Охранник, который вывез Томаса, работает не на Луку.
Он положил на стол фотографию. На ней был человек в форме водителя, а на его пальце — перстень с гербом Каллаханов.
— Они использовали Луку вслепую, — сказала Изабелла. — Отец хотел, чтобы он подписал всё, а потом сделал его виновным.
Лука посмотрел на неё.
— Ты знала?
— Я знала, что отец подставляет людей. Не знала, что ты позволишь ему подставить собственную семью.
Габриэль взял со стола ключ от портового архива.
— Клэр, оставайся здесь.
— Нет.
— Там может быть опасно.
— Томас там из-за моей подписи. Я поеду.
Он встретил мой взгляд и не стал спорить. В этом было больше уважения, чем во всех обещаниях Луки за два года.
Через сорок минут мы подъехали к старой клинике у озера. Снеговая каша хлюпала под колёсами, а на вывеске мигала половина ламп. Внутри пахло хлоркой и лекарствами. Медсестра в красном кардигане выбежала к нам.
— Ваш брат в процедурной. У него поднялась температура.
Я бросилась туда.
Томас лежал под тонким одеялом, бледный, но в сознании. На тумбочке рядом стояла его металлическая кружка с отколотой ручкой — та самая, которую он возил с собой после аварии.
— Клэр? — прошептал он.
Я взяла его за руку.
— Я здесь.
— Они сказали, что ты подпишешь.
— Не подпишу.
Он закрыл глаза.
— Я слышал, как тот водитель говорил по телефону. Он назвал имя Витторио.
Габриэль замер у двери.
— Дядя?
Томас кивнул.
— Он сказал: «Когда девочка подпишет, уберите Луку. Габриэль всё равно не простит его».
За спиной раздался короткий смешок.
Лука стоял в коридоре. Он приехал следом, хотя я не слышала его машины.
— Витторио хотел убрать меня? — спросил он.
— Он хотел убрать всех, — ответила Изабелла.
В этот момент зазвонил телефон Габриэля. Марко сообщил, что в портовом архиве нашли сейф Витторио. Внутри лежали счета, письма и копия соглашения с печатью сенатора.
Но главным оказался не документ.
В сейфе лежала записка, адресованная лично Луке: «После свадьбы Габриэль погибает в аварии. Вдова подписывает землю. Ты получаешь руководство фондом».
Лука прочитал её дважды. Потом опустился на стул.
— Он собирался убить тебя.
Габриэль не ответил.
Я смотрела на Луку и понимала: он действительно не знал о последнем пункте. Но он знал достаточно, чтобы пустить меня под удар.
— Почему ты не рассказал мне всё в церкви? — спросила я.
Он поднял глаза.
— Потому что думал, что смогу исправить это после приёма. Я хотел, чтобы Изабелла стала моей союзницей, а ты… чтобы ты подписала и уехала. Я считал, что так никто не погибнет.
— Ты считал мою жизнь расходным материалом.
Он не возразил.
Габриэль достал из кармана кольцо, которое я сняла утром и оставила на столе в его доме.
— Это твоё решение, — сказал он. — Я могу аннулировать этот брак сегодня. Долг родителей закрыт. Земля возвращена. Ты не обязана оставаться со мной из благодарности или страха.
Я посмотрела на кольцо. Внутренняя гравировка казалась издевательством: «Всегда твоя».
— Я не хочу оставаться прежней женой, которую передают из рук в руки, — сказала я.
Габриэль кивнул.
— Тогда не оставайся.
Я повернулась к Лука.
— А ты?
Он поднялся. В его лице больше не было привычной уверенности.
— Я уйду.
— Нет. Ты подпишешь признание о том, что взял деньги у моих родителей и использовал их долг. И вернёшь всё, что вывел через фонд.
Он посмотрел на Габриэля.
— Ты позволишь ей это сделать?
— Она не спрашивает разрешения.
Лука подписал бумаги в палате Томаса. Рука у него дрожала, а перо оставляло на странице неровные чернила. Затем Изабелла забрала копии и сказала, что передаст их отцу не как угрозу, а как доказательство того, что он больше не сможет управлять её именем.
Витторио исчез до рассвета, но его люди разбежались, когда узнали о сейфе. Каллаханы потеряли порт. Родители вернули мне дом и признали долг перед Томасом, однако я не вернула им прежнюю близость. Некоторые вещи нельзя оплатить обратно.
Лука уехал из города через три дня. Он оставил мне письмо, но я не открыла его. Не потому, что мне было всё равно. Потому что его последние слова должны были принадлежать не мне.
Габриэль не торопил меня.
Он продолжал спать в гостевой комнате, пока я сама не сказала, что больше не хочу, чтобы между нами стояла дверь, которую он запирал изнутри для моей защиты.
— Я всё ещё могу уйти, — предупредил он.
— Я знаю.
— И всё ещё могу помочь тебе расторгнуть брак.
— Я знаю.
— Тогда почему ты держишь мою руку?
Я посмотрела на его серебряную трость, прислонённую к стулу, и на кольцо без лживой гравировки, которое он заказал вместо прежнего. На внутренней стороне было всего одно слово: «Выбор».
— Потому что на этот раз решение принимаю я.
Он сжал мою ладонь.
В тот же день мы вернулись в клинику к Томасу. Он сидел у процедурного окна и пытался открыть банку супа своей металлической кружкой, как делал после аварии. Увидев нас, он улыбнулся.
— Вы теперь настоящая семья или всё ещё переговоры?
Габриэль посмотрел на меня.
— Спроси у Клэр.
Я взяла ложку, постучала ею по отколотой ручке кружки и ответила:
— Переговоры закончились. А семья только учится говорить правду.
Пропустили начало?













