В тот момент, когда я бросила заявление об уходе на стол Кассиана Галлоу, за дверью его кабинета щёлкнул замок, которого не существовало утром.
Кассиан даже не поднял головы. Он просматривал таблицы на планшете, будто я принесла ему очередной список подставных компаний.
— Пристань снова задерживает разрешения, — сказал он. — Позвони советнику Росси. Напомни о фотографиях из Атлантик-Сити.
Я положила перед ним конверт.
— Я больше не буду звонить Росси.
Он медленно перевёл взгляд на белый прямоугольник. На его пальце блеснуло тонкое золотое кольцо-печатка, а у меня в ладони зазвенели ключи от сейфа.
— Что это?
— Моё заявление. С сегодняшнего дня я увольняюсь.
В кабинете пахло сандалом, табаком и крепким кофе. Этот запах въелся в мою память за пять лет настолько глубоко, что я могла почувствовать его даже во сне. Я вытащила из кармана маленький медный свисток моего отца — нелепую вещицу, которую носила с собой после его смерти, — и сжала её, чтобы пальцы не дрожали.
Кассиан усмехнулся.
— Хорошая попытка. Теперь позвони Росси.
— Я не шучу.
Улыбка исчезла с его лица.
Я объяснила, что все переходные файлы зашифрованы, пароли лежат в сейфе, а комбинацию знает его брат Марко. Работа с компаниями в Делавэре закончена. Счета сверены. Документы подготовлены.
— Ты не пропустишь ни одного шага, — сказала я.
— Ты куда собралась?
— Туда, где ночью звонят обычным телефоном.
Кассиан встал. Кожаное кресло тихо скрипнуло, и комната словно стала меньше.
— Кто предложил тебе работу?
— Никто.
— Назови имя.
— Я ухожу не к кому-то. Я ухожу от тебя.
Он подошёл вплотную. От него исходило тепло, но я помнила, как этим же телом он однажды заслонил меня от пули в гараже Куинса. Тогда я три ночи исправляла последствия перестрелки, зажимая ладонью окровавленный бок.
— Ты видела приглашение? — спросил он.
Я посмотрела на карточку с золотыми буквами, лежавшую в мусорной корзине.
— Поздравляю. Беатрис принесёт тебе порты, профсоюзы и приличную фамилию.
В его руке хрустнула ручка.
— Это деловая сделка.
— Именно поэтому я ухожу. Я не стану твоей тайной женщиной.
В его глазах на миг промелькнуло нечто похожее на страх.
— Ты управляешь мной, Рэйчел.
— Нет. Я пять лет управляла твоим хаосом.
Он схватил меня за шею, не причиняя боли, но так, чтобы я поняла: сила всё ещё на его стороне.
— Ты не уйдёшь.
— У тебя нет выбора.
— У меня всегда есть выбор.
Я оттолкнула его и вышла в общий зал. Мужчины в костюмах замерли у мониторов. Я подошла к лифту, нажала кнопку и впервые за пять лет позволила себе представить улицу без охраны.
Двери открылись.
Я вошла.
Тони, огромный лысый телохранитель, успел просунуть руку между створками. За ним в коридоре появились ещё двое вооружённых людей.
— Босс приказал никого не выпускать с этажа, — сказал он.
— Такой процедуры нет. Я сама её писала.
— Теперь есть.
Холод прошёл по спине. Я вернулась в кабинет и бросила сумку на пол.
— Убери своих людей.
Кассиан стоял у бара и наливал бурбон.
— Ты устала и действуешь на эмоциях.
— Это похищение.
— Удержание ценного сотрудника.
— Я разобью окно.
— Стекло пуленепробиваемое.
Он сделал глоток и посмотрел на меня поверх бокала.
— Рэйчел, ты ещё не понимаешь, почему я не могу тебя отпустить. Но через минуту поймёшь, если позволишь мне открыть эту папку…
ЧАСТЬ 2
— Какую папку? — спросила я.
Кассиан не ответил. Он подошёл к книжному шкафу, вынул третий том справочника по морскому праву и нажал на потёртую металлическую застёжку. Часть стены отъехала, открыв узкий сейф.
Я знала о нём. Я сама заказывала установку. Но никогда не видела, что внутри.
В сейфе лежали три телефона, пачка наличных и чёрная папка с моим именем на корешке.
У меня пересохло во рту.
— Ты следил за мной?
— Я следил за теми, кто следил за тобой.
— Разница только в том, кто держит поводок.
Кассиан положил папку на стол, но не открыл.
За окном, на сорок втором этаже, медленно ползли тучи. Внизу сирены растворялись в шуме города. Я нащупала в кармане медный свисток отца и почувствовала острый край его треснувшего мундштука.
— Беатрис не должна была появляться здесь, — произнёс Кассиан.
— Но она появилась на карточке.
— Потому что кто-то хотел, чтобы ты увидела её раньше срока.
— Ты объявил помолвку.
— Объявил не я.
Я рассмеялась, хотя внутри всё сжалось.
— Это твоя компания, твои газеты и твоя невеста.
— Беатрис сама разослала приглашения через семейный фонд. Я позволил ей думать, что контролирует ситуацию.
— Ты позволил ей унизить меня.
На его лице дёрнулась мышца.
— Я пытался вывести её людей на свет.
— А меня оставил в темноте.
Он открыл папку. Внутри лежали фотографии. На первой я выходила из дома утром. На второй разговаривала с курьером возле аптеки. На третьей стояла рядом с Марко у машины.
Я почувствовала, как подгибаются колени.
— Если это защита, то почему я ничего не знала?
— Потому что среди тех, кто получает сведения, есть предатель.
— И ты решил, что этим предателем могу быть я?
— Нет.
— Тогда кто?
Кассиан достал тонкий лист с печатью нотариуса.
— Завтра вечером Беатрис должна подписать брачный договор. После этого часть портов перейдёт под управление её семьи. А сегодня ночью она собирается забрать не порты.
— Что тогда?
— Тебя.
В дверь постучали. Тони вошёл, держа в руке телефон.
— Босс, машина Беатрис у северного въезда. Она приехала раньше.
Кассиан резко поднял голову.
— Она одна?
— Нет. С ней адвокат и два человека из службы безопасности семьи Кавали.
Я выпрямилась.
— Пусть войдёт.
— Ты с ума сошла? — Кассиан повернулся ко мне.
— Я хочу посмотреть женщине в глаза, ради которой ты запер меня.
— Ты не выйдешь из этого кабинета.
— Тогда она войдёт сюда.
Несколько секунд мы смотрели друг на друга. Потом Кассиан кивнул Тони.
— Пусть поднимается.
Через минуту двери открылись. Беатрис вошла в белом пальто, пахнущем дорогими духами и зимним воздухом. На её руке сверкал тот самый огромный бриллиант, который я видела на фотографии в приглашении.
Она улыбнулась мне.
— Рэйчел, дорогая. Я слышала, ты решила уйти.
— Решила.
— Как жаль. Кассиан так плохо справляется без тебя.
— Зато ты, кажется, отлично справляешься за него.
Её улыбка стала тоньше.
Адвокат поставил на стол плоский кожаный портфель.
— Господин Галлоу, нам необходимо обсудить условия передачи архивов.
Я посмотрела на Кассиана.
— Каких архивов?
Он молчал.
Беатрис сняла перчатку и провела пальцем по крышке портфеля.
— Неужели он не сказал? Вся финансовая история организации хранится не на сервере. Она хранится у тебя, Рэйчел. И сегодня ты передашь её мне. Добровольно или нет…
В этот момент за спиной Беатрис погас свет, а из кармана Кассиана раздался короткий сигнал. Он посмотрел на экран и впервые за вечер потерял цвет лица…
ЧАСТЬ 3
— Что там? — спросила я.
Кассиан не отрывал взгляда от телефона.
— Скажи ей, — потребовала Беатрис. — Или я сама объясню.
Сигнал повторился. На маленьком экране появилась строка: «Передача завершена. Получатель подтверждён». Я узнала обозначение своей старой системы резервного копирования.
Сердце ударило один раз — тяжело и болезненно.
— Ты использовал мой архив, — сказала я.
— Я не трогал его.
— Тогда кто завершил передачу?
Кассиан посмотрел на меня так, будто впервые понял, что я тоже приготовилась к войне.
Я достала из сумки свой телефон и открыла приложение, которое пять лет назад замаскировала под календарь встреч. На экране появилась запись с камеры в кабинете Беатрис.
— Что ты делаешь? — резко спросил Кассиан.
— Показываю вам, что бывает, когда секреты хранятся не в одном месте.
Я нажала воспроизведение.
На видео Беатрис сидела в гостиничном номере. Напротив неё стоял Марко, младший брат Кассиана. На столе между ними лежала копия моего заявления.
— После помолвки она должна исчезнуть, — сказала Беатрис на записи. — Кассиан будет занят свадьбой и не станет искать виновных.
Марко нервно постучал пальцами по бокалу.
— А если он узнает?
— Он узнает слишком поздно. Его бухгалтерия, его люди, его порты — всё станет моим.
— Рэйчел знает коды.
— Поэтому мы заберём её сегодня. Если откажется, несчастный случай произойдёт у реки.
В кабинете стало так тихо, что я услышала потрескивание льда в бокале Кассиана.
Беатрис побледнела.
— Это подделка.
— Запись сделана вчера в девять сорок две, — ответила я. — Камера установлена в часах на стене. Время совпадает с журналом гостиницы.
Марко, стоявший за дверью, внезапно отступил. Тони схватил его за воротник и втолкнул внутрь.
— Не трогай меня! — закричал Марко. — Кассиан, это ловушка!
— Ты продал меня? — тихо спросил Кассиан.
— Я хотел долю.
— Ты продал Рэйчел.
Марко посмотрел на меня, и в его глазах не осталось привычной наглости.
— Она всё равно собиралась уйти.
Кассиан ударил ладонью по столу. Бокал перевернулся, бурбон растёкся по документам.
— Ты запер меня ради этого? — спросила я.
— Да, — сказал он. — Я знал, что Беатрис придёт. Не знал только, что Марко уже перешёл на её сторону.
— И не сказал мне.
— Я собирался сказать.
— После того как лишил меня выбора?
Он опустил глаза.
— Я не умею просить людей остаться.
— Ты умеешь запирать двери.
Беатрис попыталась схватить портфель, но Тони перехватил её руку. Бриллиант на пальце ударился о край стола и треснул.
Я почувствовала не торжество, а усталость. Пять лет я была единственным человеком, который удерживал их мир от обрушения. Теперь я видела, что он давно сгнил изнутри.
На телефон Кассиана пришло новое сообщение.
Он прочитал его и медленно поднял голову.
— Что случилось? — спросила я.
— Твой архив ушёл не прокурору.
— Кому?
Кассиан протянул мне телефон. В строке получателя стояло имя человека, которого я похоронила семь лет назад вместе с отцом.
И тогда я поняла: тот, кто всё это время собирал доказательства против Галлоу, был жив и уже находился у главного входа…
Он увидел имя на экране — и перестал дышать…
Я думала, что худшее уже случилось. Но последняя правда изменила не только судьбу Кассиана, а и всю мою жизнь.
«Я больше не буду тебя спасать»
И впервые он не нашёл, что ответить.
👇 Финал истории уже открыт












