ЧАСТЬ 4
…Мейсон резко повернулся к охраннику.
— Калеб, положи оружие.
Тот не послушался. Пистолет остался направлен на Габриэля, а Томас Беннетт шагнул в комнату, будто входил не в чужой защищённый дом, а в собственную контору.
Я смотрела на его лицо и пыталась совместить его с воспоминанием о мужчине, который когда-то завязывал мне шнурки.
В памяти он был высоким, пах машинным маслом и всегда насвистывал одну и ту же мелодию, когда нервничал.
Теперь от него пахло дымом.
— Ты правда жив, — сказала я.
— Я выжил.
— Это не одно и то же.
Томас усмехнулся.
— Твоя мать говорила, что ты станешь умнее меня.
— Она говорила, что ты умер.
На его лице дрогнула мышца у щеки.
— Ей было безопаснее так думать.
Габриэль сделал шаг в сторону, закрывая собой коридор к детской.
— Калеб, ты вывел людей через гараж. Как ты обошёл внутреннюю проверку?
— Ты сам её отменил, когда приказал искать ребёнка.
— Нет, — тихо сказал Мейсон. — Её отменил не Габриэль. Я получил распоряжение с его внутренним кодом.
Томас повернул голову.
— Не усложняй.
— Ты использовал код Лукаса, — продолжил Мейсон. — Но Лукас не доверял тебе. Он оставил копию ключа у Рут.
Калеб выругался и выстрелил в потолок.
Илай заплакал в соседней комнате.
Этот звук разрезал всё.
Габриэль рванулся первым. Он ударил Калеба плечом, и оба рухнули на каменный пол. Мейсон отбил оружие ногой. Томас схватил меня за руку.
Его пальцы были сухими и сильными.
— Пойдём.
— Отпустите.
— Я слишком долго возвращался за тобой.
— Вы возвращались за книгой.
Он потянул меня к запасному выходу, но я упёрлась каблуком в порог.
— Почему вы похитили Илая?
Томас остановился.
В коридоре Габриэль прижимал Калеба к полу, а Мейсон забирал у него второй магазин.
— Потому что Габриэль не отдаст книгу добровольно, — сказал Томас.
— У него её нет.
— Теперь есть.
— Нет. Она всё это время была у меня.
Я достала из кармана лист Лукаса и подняла его перед Томасом.
Он увидел подпись и побледнел.
— Ты не понимаешь, что держишь.
— Понимаю. Здесь имена людей, которые оплатили пожар двадцать два года назад.
Томас молчал.
— Ты был среди них? — спросила я.
— Я пытался вывести деньги.
— Ты продал им мою мать?
— Я спас тебя.
— Ты оставил меня в горящем доме.
Его губы сжались.
— Дверь в подвал заклинило. Я вернулся, но уже было поздно.
— А потом ты позволил всем думать, что погиб сам.
— Потому что они искали книгу. Если бы узнали, что ты жива, они бы пришли за тобой.
— Они пришли.
Моя рука дрожала, но голос стал ровнее.
— И ты привёл их.
Томас дёрнулся к пистолету, который лежал на полу после схватки. Я ударила его медным жетоном по запястью. Оружие отлетело под шкаф.
Габриэль оказался рядом мгновенно.
— Не трогай её.
— Ты не понимаешь, кто она, — прошипел Томас.
— Я понимаю достаточно.
— Она дочь человека, который держал в руках весь город.
— Нет, — сказала я. — Я дочь человека, который бросил меня в огне.
Снаружи завыли сирены. Мейсон взглянул на телефон.
— Я вызвал городскую службу, когда увидел вооружённых людей. Все выходы перекрыты.
Томас засмеялся, но смех быстро оборвался.
— Думаешь, это конец? В книге есть не только имена. Там счета. Переводы. Подписи. Если она попадёт наружу, рухнут компании, банки и люди, которых вы считали союзниками.
Габриэль посмотрел на папку.
— Поэтому ты хотел заставить Клэр открыть хранилище.
— Она единственная знала старый код. Её отец оставил его в семейных документах.
Я вспомнила цифры на медном жетоне.
— Код был не на жетоне. Он был в дате рождения мамы.
Томас резко повернулся ко мне.
Я увидела ответ в его глазах.
Он не знал.
Все эти годы он искал не там.
В сейфе под полом кабинета Лукаса нашлась не бухгалтерская книга, а коробка с двенадцатью тонкими папками. В каждой были копии счетов, расписок и имён. Лукас не спрятал правду от Габриэля. Он собрал её, чтобы тот однажды мог разорвать систему, которую унаследовал вместе с бизнесом.
И моё имя стояло на первой странице.
Не как имя наследницы.
Как имя человека, которому Лукас хотел передать всё.
— Почему мне? — спросила я у Габриэля, когда Томаса и Калеба увели из дома.
Он сидел в детской, держа Илая на руках. Ребёнок уже перестал плакать и сонно сжимал его пиджак.
— Лукас считал, что я слишком похож на отца, — сказал Габриэль. — Он хотел, чтобы деньги и компании перешли человеку, который не боялся проверять каждую цифру.
— Он едва меня знал.
— Он видел, как ты нашла пропавшие два миллиона. И понял, что ты не станешь закрывать глаза, даже если страшно.
Я посмотрела на Илая.
— А вы знали, что он готовил это?
— Нет. Я думал, что защищаю тебя от врагов Лукаса. На самом деле я прятал тебя от правды, которую сам не хотел видеть.
Впервые за всю ночь его голос звучал не опасно.
Просто устало.
— Что будет с компаниями? — спросила я.
— Завтра я передам документы независимым бухгалтерам. Не своим людям. Твоим.
— А если всё рухнет?
— Значит, оно держалось не на том, на чём должно.
Он положил передо мной папку Лукаса.
— Я подпишу передачу управления фондом его имени. Ты возглавишь проверку. Если откажешься, я пойму.
Я подумала о складе, о человеке с огнетушителем под ногами, о том, как Илай вцепился в мою треснувшую медную пуговицу.
— Я соглашусь на проверку, — сказала я. — Но не буду работать на вас.
— Я знаю.
— Илай останется под защитой, пока мы не узнаем, кто ещё замешан.
— Он останется под защитой столько, сколько понадобится.
— А Томас?
Габриэль посмотрел на закрытую дверь коридора.
— Он ответит за похищение, за людей на складе и за то, что сделал тогда. Но не станет центром твоей жизни снова.
Я ничего не сказала.
Через час я вошла в комнату, где Томас ждал, пока его увезут. На столе перед ним лежала фотография, найденная в папке Лукаса: маленькая девочка в жёлтом свитере, у которой отсутствовал один передний зуб.
Я не помнила, чтобы отец когда-нибудь фотографировал меня.
— Лукас хранил это, — сказал Томас.
— Нет. Мама.
Он провёл пальцем по краю снимка.
— Я хотел забрать тебя после пожара.
— Но не пришли.
— Я боялся.
— Ты всегда называешь страх защитой.
Он поднял глаза.
— Я сделал много плохого, Клэр. Но не похищал Илая ради денег.
— Ты похитил его, чтобы добраться до меня.
— Да.
Это признание оказалось тяжелее любой лжи.
Я забрала фотографию со стола.
— Больше не произносите моё имя так, будто имеете на него право.
В детской Габриэль пытался пристегнуть крошечный ремешок на пледе Илая. Его пальцы, привыкшие к оружию и дорогим часам, никак не слушались.
— Он не любит, когда узел затянут слишком туго, — сказала я.
— Откуда ты знаешь?
— Я провела с ним всю ночь.
Я поправила плед. Илай сонно повернул голову, и медная пуговица на моей рубашке снова блеснула у его пальцев.
Габриэль посмотрел на неё.
— Он всё ещё держится за неё.
— Пусть держит.
— А ты?
Я взглянула на папки Лукаса, лежавшие на столе рядом с детской бутылочкой.
— Я тоже.
Не за прошлое.
За то, что теперь можно было наконец проверить до последней цифры.
Утром первым документом, который я подписала, была передача фонда Лукаса под независимый контроль. Вторым — распоряжение о пожизненной охране Илая. Третьим — заявление о том, что Томас Беннетт не погиб в пожаре и не имеет права больше исчезать за чужими именами.
А четвёртым стал лист с одним коротким требованием к Габриэлю.
Он прочитал его и поднял бровь.
— Ты увольняешь меня?
— Нет. Я увольняю всех, кто считает, что может решать за меня.
В углу детской Илай потянулся к треснувшей медной пуговице.
Я накрыла его ладонь своей.
И сказала Габриэлю:
— Начнём с семнадцати переводов. Я хочу знать имя каждого человека, который решил, что я ничего не замечу.
Пропустили начало?













