ЧАСТЬ 4
Келси договорила, и в ту же секунду мой телефон снова зазвонил.
Я включила громкую связь.
— Марин Эллис? — спросила женщина.
— Да.
— Меня зовут Ребекка Холт, я сотрудница кредитного союза. Нам нужно срочно подтвердить вашу личность. В системе есть доверенность на управление вашим счётом и заявка на перевод средств.
Я почувствовала, как пальцы сжимаются вокруг черепаховой заколки.
— Я ничего не подписывала.
— Тогда вам нужно приехать в отделение прямо сейчас. Мы временно остановили операции, но срок блокировки истекает через час.
Остин рассчитывал не только на красивую ложь.
Он рассчитывал на скорость.
Келси вызвала такси, Слоун сняла с меня свадебное платье, а мама сама застегнула на мне простое чёрное пальто. Я стояла перед зеркалом с наполовину смытым макияжем и смотрела на женщину, которую ещё утром считала невестой.
Теперь я выглядела человеком, который опоздал на собственную жизнь.
— Ты можешь не ехать одна, — сказала Холли.
— Я и не поеду.
Мы отправились в кредитный союз втроём: я, Келси и мама. Дженна осталась у гостиницы, чтобы сохранить записи и дождаться следователя.
У входа нас встретила Ребекка. Её бежевый шарф был заколот серебряной булавкой, а на столе лежала папка с моим именем.
— Вот копия доверенности, — сказала она.
Я посмотрела на подпись.
Она была похожа на мою.
Почти.
Но последняя буква в фамилии уходила слишком длинным росчерком. Так подписывался Остин, когда изображал меня на открытках для подарков.
— Он подделал её, — сказала я.
— Мы уже направили документы в отдел расследований, — ответила Ребекка. — Адвокат кредитного союза сообщил полиции, что Остин пытался перевести деньги сегодня утром.
Мама положила ладонь мне на плечо.
— Ты всё ещё можешь остановить это.
Я посмотрела на Келси.
— А ты?
— Я уже остановила рефинансирование. Мой адвокат подал заявление о мошенничестве и попытке незаконного распоряжения имуществом.
В тот момент зазвонил телефон Келси.
Она включила запись.
— Келси, — говорил Остин, — ты всё неправильно поняла. Я просто хочу поговорить.
— Тебе больше не о чем со мной говорить.
— Ты не понимаешь, что будет, если меня посадят.
— Это впервые будет последствием, которое ты не сможешь переложить на женщину рядом.
— Марин всё равно меня простит.
Келси посмотрела на меня.
— Ты слышала?
Я кивнула.
И впервые за этот день услышала его голос не изнутри наших отношений, а снаружи. Без музыки, без воспоминаний, без его руки на моей спине. Просто голос мужчины, который был уверен, что я останусь удобной даже после того, как узнаю правду.
Когда запись закончилась, я поняла, что именно меня ранило сильнее всего.
Он не сомневался, что я его люблю.
Он сомневался только в том, сколько лжи я выдержу.
Через час в отделение вошёл его адвокат — высокий мужчина с кожаным портфелем и усталым лицом. Он представился Эдвардом Майлзом и положил на стол визитку.
— Господин Келлер просит не предпринимать поспешных действий. Он готов всё объяснить.
— Где он? — спросила я.
— В участке. Временно.
— Тогда пусть объясняет там.
Адвокат посмотрел на документы.
— Если вы подпишете соглашение о конфиденциальности, господин Келлер готов вернуть часть расходов на свадьбу.
Келси резко рассмеялась.
— Он предлагает деньги за молчание?
— Я предлагаю защитить интересы всех сторон.
— Нет, — сказала я. — Вы предлагаете ему ещё одну сделку, в которой женщины должны заплатить за его ложь.
Эдвард собрал бумаги.
— Без сотрудничества с вами ему будет гораздо сложнее.
— Именно этого я и хочу.
Он ушёл.
А через два дня я услышала собственные слова со стороны.
Следователь включил запись в маленькой комнате с белыми стенами. На ней Остин говорил Келси, что я «ничего не поймёт», что мне нужна только красивая свадьба, что он «разберётся с обеими».
Я сидела напротив него.
Он выглядел старше, чем утром. На запястьях не было наручников, но между нами стоял стол и два сотрудника.
— Я был напуган, — сказал он.
— Ты был расчётлив.
— Я хотел выбраться из долгов.
— И выбрал нас.
Он опустил взгляд.
— Ты правда никогда меня не любила?
Я долго молчала.
— Я любила человека, которым ты притворялся. Но он существовал только рядом со мной.
Остин закрыл глаза.
Когда я вернулась в гостиницу, свадебный номер уже опустел. Белые розы вынесли, бокалы убрали, на кресле остался только один лист с планом рассадки гостей.
Моё имя стояло рядом с его.
Я сняла со стола фотографию, которую мы сделали за неделю до свадьбы. Остин улыбался, прижавшись виском к моему виску. Я перевернула снимок и убрала его в ящик.
Черепаховая заколка лежала рядом.
У неё сломался один зубец.
Через три недели дело Остина передали окружному прокурору. Ему предъявили обвинения в подделке документов, мошенничестве и попытке незаконного распоряжения чужими средствами. Келси подала на расторжение брака и получила временный запрет на его приближение.
Я не присутствовала на первом заседании.
Мне хватило того, что он впервые не мог позвонить мне и изменить версию событий.
Месяц спустя я переехала в небольшой городок у реки. Сняла квартиру над пекарней, устроилась администратором в мастерскую, где реставрировали старые книги, и каждое утро просыпалась от запаха корицы вместо его будильника.
Первые дни я всё ещё проверяла телефон.
Потом перестала.
Холли приезжала по субботам. Мы красили стены, спорили о музыке и развешивали на кухне чашки, которые я купила без чьего-либо одобрения.
Однажды выпал первый снег.
Я стояла у окна, когда в дверь позвонила маленькая соседская девочка Мэйси. Она принесла рисунок: дом, жёлтое солнце и женщину с заколкой в волосах.
— Это ты, — сказала она. — Ты теперь живёшь здесь.
Я улыбнулась.
— Откуда ты знаешь?
— У тебя волосы блестят.
Я прикрепила рисунок к холодильнику магнитом в виде яблока.
В тот вечер пришло письмо от Остина.
Он писал, что прошёл консультации, всё понял и хочет начать сначала. Просил встретиться у той самой кофейни, где когда-то сделал мне предложение.
В конце стояло: «Я всё ещё люблю тебя».
Я прочитала письмо один раз.
Потом ответила:
«Я больше не буду спасать тебя от последствий твоих решений. Не приезжай».
Без объяснений.
Без злости.
Без надежды, что он наконец поймёт.
Я разорвала письмо и выбросила его в печь. Бумага свернулась, а буквы исчезли в огне.
На следующий день я отнесла заколку в мастерскую. Реставратор закрепил сломанный зубец тонкой латунной пластиной и сохранил царапины возле даты.
— Не хотите отполировать? — спросил он.
— Нет, — ответила я. — Пусть останется.
В первое утро после ремонта я снова заколола волосы. В зеркале отражалась не невеста, которую обманули, и не женщина, которую нужно было спасать.
Просто я.
За окном шёл снег. В пекарне внизу звякнул колокольчик, Мэйси смеялась во дворе, а на холодильнике дрожал от тёплого воздуха её рисунок.
Я коснулась заколки, почувствовала под пальцами латунную пластину и впервые за долгое время не захотела ничего возвращать.
Прошлое осталось позади.
А я наконец пошла дальше.
Пропустили начало?













