ЧАСТЬ 4
Он успел назвать только одно слово — «порт», — и снова потерял сознание.
Я осталась возле его кровати, пока врачи не вывели меня в коридор.
— Он стабилен, — сказала доктор Брукс. — Но ему нельзя волноваться.
— Что находится в порту?
Томас стоял у стены, сжимая папку обеими руками.
— Если Адриан сказал это сейчас, значит, речь о его главном сейфе.
— Мейсон знал о нём?
— Возможно.
Телефон Томаса зазвонил.
Он ответил и почти сразу побледнел.
— Говорите медленнее.
Я услышала только обрывки: склад, пропавший охранник, разблокированный контейнер.
— Что случилось? — спросила я.
— Кто-то пытается попасть в портовый архив. Там хранятся документы, которыми Адриан мог доказать, кто стоял за нападением.
— Мейсон арестован.
— У него есть сообщники.
Через десять минут в больницу приехала женщина по имени Нора Кин. Она была личным адвокатом Адриана и выглядела так, словно не спала двое суток.
— Я отказалась защищать Мейсона, — сказала она. — Он звонил мне из комнаты для задержанных.
— Что он хотел?
— Чтобы я объявила Адриана недееспособным и подписала документы на передачу компаний.
— И вы отказались?
Нора усмехнулась без радости.
— Я работаю на Адриана, а не на человека, который пытался его убить.
В этот момент мне позвонил неизвестный номер.
— Грейс Миллер? — спросил мужской голос. — Если хотите, чтобы девочка осталась жива, принесите ключ к старому складу номер восемь.
Лили сидела рядом со мной и раскрашивала салфетку зелёным карандашом.
Я закрыла микрофон ладонью.
— Кто вы?
— Вы знаете, где ключ.
— Нет.
— Адриан знает. Но он может не проснуться.
Связь оборвалась.
Томас уже звонил полиции.
— Мы не поедем туда без сопровождения.
— А если они следят за больницей?
Нора посмотрела на Лили.
— Тогда нужно сделать вид, что Грейс едет одна.
Через час я вышла из больницы через служебный вход. На мне была та же форма, а в кармане лежал не ключ, а металлическая застёжка от папки. Настоящий ключ Томас нашёл в подкладке дорожной сумки Адриана, которую привезли из машины.
Склад номер восемь находился у воды. Дождь закончился, но доски под ногами оставались скользкими. Внутри пахло ржавчиной и мокрым картоном.
— Вы пришли, — раздался голос.
Из темноты вышел Виктор Слоун, начальник портовой охраны. Я знала его по поместью. Он всегда улыбался Лили и приносил ей мандарины.
Теперь в его руке был нож.
— Где ключ? — спросил он.
— Сначала скажите, кто вам платит.
— Вы не в том положении, чтобы задавать вопросы.
— Мейсон уже заговорил?
Улыбка исчезла с его лица.
— Мейсон ничего не знает.
— Тогда почему вы так боитесь архива?
Из-за контейнеров послышались шаги. В ту же секунду включились прожекторы, и склад залило белым светом. Полиция окружила помещение.
Виктор бросил нож и поднял руки.
— Я ничего не делал!
— Это вы передали Мейсону расписание охраны, — сказал Томас. — И вы были на записи у стерилизационной.
Он показал фотографию.
Виктор закрыл глаза.
— Мне обещали, что никто не пострадает.
— Они всегда так говорят, — ответила я.
В архивном контейнере нашли не только сведения о нападении. Там лежали поддельные документы, счета и записи разговоров. Мейсон годами выводил деньги из компаний Адриана, а затем планировал обвинить его в незаконных сделках после смерти.
Но самым важным оказался маленький деревянный ящик.
В нём лежал конверт с моим именем.
Я открыла его уже в больнице, когда Адриан снова пришёл в себя.
Он выглядел слабым, но попросил поднять спинку кровати.
— Я хотел рассказать тебе всё раньше, — сказал он.
— Почему не рассказал?
— Потому что боялся, что рядом со мной ты никогда не будешь в безопасности.
Я положила письмо на одеяло.
— Ты знал, что Лили твоя дочь?
— Знал. Томас нашёл результаты анализа почти год назад. Я не стал давить на тебя. Хотел, чтобы ты сама решила, нужен ли я ей.
Лили стояла у двери, крепко держа серого кролика.
— А ты правда мой папа?
Адриан посмотрел на неё, и его лицо изменилось. Впервые за всё время я увидела в нём не босса, не опасного человека, а растерянного отца.
— Если ты позволишь мне им быть.
Лили подошла к кровати.
— Тогда не умирай.
Адриан с трудом улыбнулся.
— Я постараюсь.
Мейсона обвинили в покушении, подделке документов и хищении денег. Виктор заключил сделку со следствием и дал показания. Компании не рухнули, потому что Нора временно возглавила управление, а Адриан передал контроль независимому совету.
Он не стал мстить тем, кто просил снисхождения.
— Пусть каждый отвечает за то, что сделал, — сказал он мне. — Но я больше не хочу строить жизнь на страхе.
Через шесть недель мы уехали из поместья.
Я сняла небольшой дом в соседнем городе и устроилась помощницей в детскую клинику. Первые дни я путала кабинеты, проливала кофе на бумаги и возвращалась домой настолько уставшей, что засыпала прямо на кухне.
Но это была моя усталость.
Моя работа.
Моя жизнь.
Лили ходила в сад. Она рисовала дом, солнце и трёх людей возле крыльца. Адриан на каждом рисунке стоял слишком высоким, а я — с огромными руками, потому что, по словам Лили, «мама умеет держать весь мир».
Адриан восстановился не сразу. Он долго ходил с тростью, а по ночам просыпался от боли. Но каждую субботу приезжал к нам без охраны и приносил Лили книги.
Однажды он спросил меня:
— Ты не жалеешь, что узнала правду?
Я посмотрела на девочку, которая раскладывала на полу цветные кубики.
— Я жалею только о том, сколько лет мы прожили во лжи.
— Я могу уехать, если ты хочешь.
— Нет.
Я помолчала.
— Но останься не как хозяин моей жизни. Останься как отец Лили.
Он кивнул.
— Согласен.
Через четыре месяца Мейсон прислал мне письмо из тюрьмы. В нём он просил встретиться, говорил, что всё объяснит и что я неправильно поняла его поступки.
Я не открывала конверт до конца.
Потом написала один ответ.
«Я больше не буду спасать вас от последствий ваших решений. Не звоните мне».
На следующий день я выбросила письмо.
Первый снег выпал в ноябре. Лили стояла у окна в жёлтых варежках и прижимала к стеклу серого кролика.
— Мама, смотри, он тоже видит снег.
Я улыбнулась и взяла игрушку, чтобы пришить оторванное ухо. Внутри кармашка, который я когда-то сама зашила, нашлась маленькая металлическая застёжка от той самой папки. Я хранила её все эти месяцы, не понимая почему.
Наверное, потому что она напоминала мне о ночи, когда я перестала быть испуганной служанкой в чужом доме.
Я положила застёжку в ящик стола, а потом снова услышала голос Лили:
— Мама, папа приехал!
За окном Адриан стоял на снегу без охраны, с двумя книгами под мышкой и нелепой красной шапкой на голове.
Лили распахнула дверь и бросилась к нему.
Я смотрела, как они обнимаются, и впервые за много лет не ждала беды.
На кухне пахло свежим хлебом, снег таял на подоконнике, а маленькая металлическая застёжка тихо блестела в ящике.
Я больше никого не боялась.
Пропустили начало?













