ЧАСТЬ 4
…Я не сразу поняла, что председатель сказал.
В клинике.
Слово ударило сильнее, чем имя.
— Мой отец умер семь лет назад, — сказала я.
— Я знаю, — ответил председатель. — Но звонили из медицинского центра Святого Августина. Там находится человек, зарегистрированный под другим именем. Он утверждает, что может остановить сделку и назвать того, кто помог Джулиану.
Джулиан дёрнул рукой, но охранник удержал его.
— Не слушай их, Эвелин.
Я посмотрела на него.
— Ты знал, что он жив?
Он не ответил сразу. Этого хватило.
Майя закрыла глаза.
— Он узнал месяц назад, — сказала она. — Ваш отец пережил сердечный приступ на яхте. Его нашли у побережья. Память возвращалась медленно. Он боялся, что Джулиан доберётся до него раньше вас.
— Почему ты молчала?
— Потому что Джулиан показал мне документы о долгах моей матери. Он сказал, что отправит её в тюрьму, если я не буду помогать ему с перепиской.
Джулиан резко повернулся к ней.
— Ты понятия не имеешь, что говоришь.
— Имею, — ответила Майя. — Я сама передала Эвелин копии счетов.
Красная крышка флешки лежала на столе между нами. Она казалась почти игрушечной, но внутри неё хранился не просто документ. В ней была возможность вернуть моему отцу имя, а мне — последние годы, которые я прожила рядом с человеком, построившим ложь на моей семье.
В двенадцать сорок я вошла в палату Святого Августина. За ширмой тихо работал кислородный аппарат. На кровати лежал мужчина с впалыми щеками и серебряными волосами.
Я узнала его по рукам.
Мой отец всегда постукивал большим пальцем по столу, когда обдумывал решение. Сейчас он делал то же самое по краю одеяла.
— Эвелин, — произнёс он.
Я остановилась у кровати.
— Папа?
Он попытался улыбнуться.
— Ты стала похожа на мать.
У меня подогнулись колени. Я села на стул и ухватилась за металлический поручень.
— Нам сказали, что ты погиб.
— Я должен был погибнуть. Джулиан так решил.
В палату вошли Томас и Майя. Мать осталась в коридоре, не решаясь нарушить нашу встречу.
— Расскажи ей всё, — попросила Майя.
Отец медленно вдохнул.
— После моего приступа Джулиан приехал в порт раньше спасателей. Он нашёл документы на траст и понял, что без твоей подписи никогда не получит контроль. Он сказал мне, что ты беременна и слишком уязвима, чтобы знать о моих проблемах.
— Каких проблемах?
— Я обнаружил, что он выводит деньги ещё до вашей свадьбы. Хотел остановить его, но он подменил мои лекарства. После этого я потерял сознание. Он сообщил семье, что я умер на борту.
Я сжала край одеяла.
— Почему ты не вернулся?
— Когда память начала возвращаться, у меня не было безопасного способа связаться с тобой. Джулиан контролировал счета, охрану и людей вокруг компании. Я передал сведения Майе, а она ждала момента, когда сможет вывести их наружу.
Томас открыл папку.
— Здесь распоряжение вашего отца. Он лишает Джулиана права быть посредником траста и подтверждает: пятьдесят два процента акций принадлежат вам. Кроме того, он отменяет сделку, заключённую без вашей подписи.
Я прочитала каждую строку. Внизу стояла подпись отца, неровная, но настоящая.
Джулиан появился в дверях палаты через двадцать минут. Охрана привела его не как руководителя, а как человека, которому разрешили забрать вещи под наблюдением.
Он остановился, увидев отца.
— Ты жив.
— Разочарован? — спросил отец.
Джулиан перевёл взгляд на меня.
— Эвелин, я сделал это не ради себя.
— Тогда ради кого?
Он провёл ладонью по лицу.
— Я задолжал людям, которые не прощают. Они угрожали тебе. Я хотел продать акции, расплатиться и вывезти тебя.
— Ты шесть дней лежал в курортном номере с Хлоей.
— Я должен был использовать её связи.
— Ты не отвечал, когда наш сын умирал.
Джулиан побледнел.
— Я не знал.
— Но знал, что я звонила семь раз.
Он опустил голову.
Я ждала, что внутри поднимется ярость. Но пришло другое чувство — не облегчение, не прощение. Усталость человека, который слишком долго держал на руках то, что уже нельзя спасти.
— Ты мог сказать правду, — произнесла я. — О долгах. Об угрозах. Об отце. О чём угодно. Но ты выбрал ложь, потому что хотел сохранить не меня, а власть.
Он сделал шаг ко мне.
— Я любил тебя.
— Возможно. Но любовь, которая требует лжи, становится удобным названием для контроля.
Джулиан посмотрел на отца.
— Ты отдашь её компании человеку, который даже не может самостоятельно подписать документ?
Отец усмехнулся.
— Нет. Она получит компанию не от меня. Она уже владела ею.
Через два дня совет утвердил новый порядок управления. Томас стал временным генеральным директором, а Майя получила место в комитете внутреннего контроля. Я оставила за собой право голоса и все решения по трасту.
Хлою отстранили от должности. Она вернула деньги, которые получила от посредника, и подписала письменные показания о подготовке сделки. Её признание спасло компанию от штрафа, но не спасло её карьеру.
Майя приехала ко мне в больницу вечером.
— Я не ждала, что ты оставишь меня в компании, — сказала она.
— Я оставила тебя не из жалости. Ты принесла правду, когда могла продолжить молчать.
Она посмотрела на пакет с голубым одеялом.
— Как ты назвала его?
— Даниэль.
— Красивое имя.
— Он так и не услышал его.
Отец вошёл позже, опираясь на трость. Он остановился у пустой люльки и долго молчал.
— Я должен был быть рядом, — сказал он.
— Ты не мог.
— Но теперь могу.
Я взяла его за руку. Кожа у него была тонкой, почти прозрачной, а пальцы всё ещё постукивали по моей ладони — раз, два, три, будто он подсчитывал шаги к решению.
На следующий день Джулиан пришёл за личными вещами. Охранник вынес коробку из его кабинета: часы, фотографии, несколько галстуков и позолоченный знак руководителя. Сам кабинет уже готовили для нового временного директора.
— Ты правда заберёшь у меня всё? — спросил он в коридоре.
— Нет, Джулиан. Я забрала только то, что всегда принадлежало мне.
— А ребёнок?
Я посмотрела на него.
Он впервые произнёс имя сына вслух.
— Даниэль тоже был моим, — сказал он.
— Он был нашим. Но ты не пришёл, когда он звал тебя своим первым дыханием.
Джулиан сжал коробку. Внутри звякнули его часы.
— Что мне теперь делать?
— Ответить на каждый счёт, который ты спрятал. Вернуть каждую украденную сумму. И прожить с тем, что ты сделал, не превращая это в очередную сделку.
Он кивнул и ушёл вместе с коробкой.
Я не смотрела ему вслед.
В тот вечер отец попросил принести из архива старую книгу учёта, которую он вёл ещё до основания компании. На первой странице был нарисован маленький корабль, а под ним стояло имя, которое он выбрал для будущего сына.
Даниэль.
— Ты хотел назвать так меня? — спросила я.
— Тебя я назвал Эвелин. А это имя оставил для ребёнка, которого однажды будем ждать вместе.
Я провела пальцем по выцветшим чернилам.
— Он всё равно стал частью семьи.
Отец кивнул.
В понедельник я вошла в зал совета не как жена Джулиана и не как женщина, которую нужно беречь от деловых решений. Передо мной лежали новые документы траста, а рядом стояла пустая табличка с должностью председателя.
Председатель совета подвинул её ко мне.
— Какое имя поставить?
Я взяла ручку.
За стеклом лежал город, но я не смотрела туда. Я смотрела на строку, где требовалась моя подпись, и рядом с ней написалa имя, которое уже однажды пытались украсть вместе с компанией.
Эвелин Вейл.
Под ним я добавила одно слово: «Даниэль».
И когда ручка коснулась бумаги, отец тихо сказал:
— Пусть теперь его имя будет первым в книге.
Пропустили начало?













