Моя мать посмотрела на моего новорождённого сына так, будто я принесла ей не ребёнка, а семейный позор, и потребовала отдать двенадцать процентов компании.
В палате городской клиники, в половине одиннадцатого утра, пахло йодом, чистым хлопком и резкими духами Элеоноры Мерсер. Я лежала на высокой кровати, едва чувствуя ноги после родов, а Ноа спал у меня на груди. Его крошечные пальцы держали мой указательный палец, и только это не позволяло мне провалиться в слёзы.
— Мы никогда не признаем ребёнка без отца, — сказала мать, поправляя жемчужную серьгу. — Ты опозорила нашу фамилию.
Отец стоял у окна в сером костюме и смотрел на младенца так, словно оценивал не его лицо, а стоимость будущего ущерба.
— На руки мы его не возьмём, — добавил он. — Нам не нужно объяснять друзьям, откуда взялась эта ошибка.
Двадцать восемь лет я пыталась заслужить их любовь. Пока брат Грант получал похвалу за каждую мелочь, я исправляла его ошибки в отчётах и слышала, что слишком чувствительна для серьёзного бизнеса. Когда забеременела, родители сообщили знакомым, будто у меня нервный срыв и неизвестный мужчина бросил меня.
Они ни разу не спросили, кто отец Ноа.
— Тогда не признавайте, — ответила я.
Мать замерла. Она ждала слёз, оправданий, мольбы. Но после рождения сына во мне что-то оборвалось. Та испуганная дочь, которая всю жизнь просила разрешения дышать, исчезла.
В два часа дня Элеонора достала из кожаной сумки толстую папку. На её уголке виднелась свежая царапина, а рядом отец положил тяжёлую ручку с чёрным колпачком.
— Подпишешь передачу доли сегодня, — произнесла мать. — Грант нашёл покупателя на центральные здания. Твоё имя мешает сделке.
— Откажешься — останешься без денег, жилья и поддержки, — сказал отец. — Будешь растить незаконнорождённого сына в нищете.
Я посмотрела на папку и почувствовала странное спокойствие. Девять месяцев они считали меня загнанной в угол. Девять месяцев я собирала каждую выписку, письмо и копию договора.
— Ты уверен, что у Гранта действительно есть покупатель? — тихо спросила я.
Отец на мгновение побледнел, но тут же усмехнулся.
— Подпиши, Клэр. Не заставляй нас отнимать у тебя последнее.
За стеклом медленно шёл снег. Ноа сонно пошевелился, и синяя нитка на его пелёнке зацепилась за мою больничную рубашку.
Я протянула руку к папке. В этот момент дверь палаты распахнулась, на пол легла длинная тень, а человек в дверях произнёс имя, которое мои родители боялись слышать даже в ночных кошмарах. Отец резко повернулся, мать выронила сумку, и незнакомый голос сказал:
— Надеюсь, вы ещё ничего не подписали…
ЧАСТЬ 2
— Надеюсь, вы ещё ничего не подписали…
В дверях стоял Элиас Вейл. За ним вошли двое юристов в тёмных костюмах и перепуганная администратор клиники. На пальто Элиаса блестели капли дождя, а в руке он держал маленькую синюю шапочку с белой пуговицей.
Ручка выпала из пальцев отца и звякнула о кафель.
— Элиас Вейл, — прошептала мать.
Он даже не посмотрел на неё. Подошёл ко мне, наклонился и поцеловал в лоб.
— Как ты?
— Теперь лучше.
Элиас осторожно коснулся щеки Ноа. Его суровое лицо стало мягким, почти домашним.
— Он прекрасен.
— Упрямый, как ты, — сказала я, пытаясь улыбнуться.
Только потом он повернулся к моим родителям.
— Вы что-то говорили о ребёнке без отца?
Отец открыл рот, но мать первой вернула себе голос.
— Произошло недоразумение. Если бы мы знали, что Клэр связана с вами, мы устроили бы праздник.
— Мне не нужен ваш праздник, — спокойно ответил Элиас. — Мне нужно, чтобы вы исчезли из жизни моей семьи.
Один юрист поднял ручку с пола, второй забрал папку со столика. В три часа дня он разложил бумаги на подоконнике и начал читать, постукивая ногтем по каждой странице.
— Это соглашение о передаче доли, — сказал он. — Здесь полный отказ от дивидендов, будущих требований и права оспаривать продажу.
— Обычная реорганизация, — заторопился отец.
— Разумеется. Особенно если документ подготовлен три недели назад, а дата оставлена пустой. И если его предлагают подписать женщине сразу после тяжёлых родов.
Я прижала Ноа к себе. В палате стало так тихо, что я слышала собственное сердцебиение.
— У Гранта нет покупателя, — сказала я.
— Клэр, замолчи! — рявкнул отец.
— Покупатель нужен ему не для сделки. Ему нужны мои двенадцать процентов, чтобы закрыть дыру в сорок миллионов.
Мать резко встала. Зелёный камень в её кольце ударился о металлическую спинку стула.
— Какую дыру?
Я достала из ящика стола маленький накопитель, спрятанный под салфеткой. Ещё месяц назад я передала его юристам Элиаса. Там были копии счетов, накладных и переводов на фирмы, оформленные через подставных владельцев.
— Грант два года выводил деньги из компании, — сказала я. — А вы называли меня завистливой, когда я пыталась вас предупредить.
Отец схватился за край кровати.
— Ты предала собственную семью.
— Нет. Я перестала прикрывать преступление.
Юрист взглянул на телефон. Его лицо стало бесстрастным.
— Срочное распоряжение уже подписано. Счета заморожены, документы изъяты, а следователи направляются в офис.
Мать побледнела.
— Элиас, ты не понимаешь, с кем связался.
— Я понимаю, — ответил он. — Поэтому приехал лично.
Он достал из внутреннего кармана серый запечатанный конверт и положил его рядом с моей подушкой. На воске стояла печать суда.
— Но прежде чем вы уйдёте, — сказал Элиас, — вам придётся узнать, кому именно ваша семья должна шестьдесят миллионов…













