ЧАСТЬ 4
Я вскочила так резко, что стул ударился о стену.
— Томас, не подходи к ним. Позвони мне через минуту.
— Я уже звонил. Они показали бумаги и сказали, что земля теперь под залогом.
Брэндон побледнел.
— Этого не может быть.
— Ты только что сказал, что знаешь, сколько она стоит, — ответила я. — Значит, знал и о грузовике.
Он рванулся к двери, но Колетт встала перед ним.
— Ты отправил людей к маме?
— Я отправил оценщиков.
— С замками?
— Чтобы защитить имущество!
Марта уже набирала номер службы защиты клиентов. Самуэль собирал документы в кожаную папку. А я смотрела на Колетт.
— Ты едешь со мной.
Она кивнула.
— Да.
— И всё расскажешь Томасу.
— Расскажу.
Брэндон схватил её за локоть.
— Ты никуда не поедешь.
Колетт выдернула руку.
— Ты больше не будешь решать за меня.
В этих словах не было героизма. Только усталость женщины, которая слишком долго позволяла другому человеку говорить своим голосом.
Через сорок минут мы уже ехали к питомнику. Марта оставалась на связи, а Самуэль направлялся туда отдельно. Брэндон сел в свою машину и поехал следом.
Дорога тянулась между сухими полями. Колетт молчала, прижимая ладони к коленям.
— Почему ты не сказала мне сразу? — спросила я.
— Потому что ты бы приехала и забрала меня. А я боялась, что не смогу объяснить, как позволила ему разрушить всё.
— Ты позволила не ему. Ты позволила страху.
Она отвернулась к стеклу.
— Это не делает меня лучше.
— Нет. Но делает тебя ответственной за то, что будет дальше.
У ворот питомника стоял белый грузовик. Двое мужчин снимали старый замок. Томас держал перед собой телефон и не подпускал их к теплицам.
— Уезжайте, — крикнула я, выходя из машины.
Один из мужчин протянул папку.
— У нас распоряжение владельца залога.
— Владелец залога — я. И я его не выдавала.
Подъехал Самуэль. Он взял документ, пролистал и поднял глаза.
— Это не распоряжение. Это копия незаверенной заявки.
Мужчины переглянулись. Через несколько минут они погрузили инструменты обратно в грузовик и уехали.
Брэндон остановился у ворот, но выходить не спешил. На его дорогой машине блестела свежая царапина, а на заднем сиденье лежали коробки из магазина электроники.
— Ты всё испортила, — сказал он мне.
— Нет. Я просто перестала оплачивать твою ложь.
— Ты думаешь, Колетт останется с тобой?
— Я думаю, Колетт сама решит, где ей быть.
Он повернулся к дочери.
— Ты правда выберешь её?
Колетт достала из кармана связку ключей и положила их на капот его автомобиля.
— Я выбираю Лиама. И поэтому больше не поеду за тобой в пропасть.
Брэндон смотрел на ключи, словно они были тяжелее металла. Это были ключи от машины, которую он купил на деньги с моего счёта.
К вечеру банк отменил все спорные операции. Деньги за украшения удалось вернуть, платёж за ресторан тоже. Часть средств уже ушла в фирму Брэндона, но Марта обнаружила, что перевод ещё не завершён. Его заморозили.
Самым трудным оказался не банк.
Самым трудным был Лиам.
Он сидел в комнате для гостей у Томаса на коленях и держал пластикового динозавра. Когда я вошла, он сразу спросил:
— Бабушка, ты теперь уедешь далеко?
Я присела перед ним.
— Я уеду домой. Но ты можешь приехать ко мне, если мама будет рядом.
— Папа тоже?
Колетт опустилась рядом.
— Папа поживёт отдельно.
— Он больше не будет говорить, что всё твоё станет нашим?
Колетт закрыла глаза.
— Не будет.
Лиам повернулся ко мне.
— А твой садик правда богатый?
Я достала из сумки жестяную коробочку с семенами бархатцев. Крышка заскрипела, когда я открыла её.
— Он богатый не деньгами. В нём много работы.
— Можно я помогу?
— Можно.
На следующий день мы вернулись в Флагстафф втроём. Колетт не стала жить в моём доме. Она сняла маленькую комнату неподалёку и устроилась вести счета в питомнике. Я поставила условие: ни одной скрытой покупки, ни одного чужого доступа к моим счетам и никаких обещаний, которые она не способна выполнить.
Она согласилась не словами, а делами.
Брэндон потерял машину, потому что не смог выплачивать кредит. Фирма закрылась. Он несколько раз приезжал к воротам, но Томас больше не открывал ему. В последний раз Брэндон передал через него конверт с распиской и написал, что вернёт всё до последнего доллара.
Я не ответила.
Не потому, что не верила.
Потому что теперь слова Брэндона ничего не меняли.
Колетт возвращала деньги из своей зарплаты. Медленно. Честно. Иногда она приходила после работы и молча пересаживала рассаду, пока Лиам строил возле теплицы крепость из пустых ящиков.
Однажды вечером он снова коснулся моего носа мокрым пальцем. Земля после полива пахла тёплой глиной, а на его ладони прилип жёлтый лепесток.
— Бабушка, — прошептал он, — а если я вырасту, мне можно будет самому решать, что будет нашим?
Я посмотрела на маленькую лунку, куда он только что положил семя из моей жестяной коробочки.
— Да, Лиам. Но сначала дождись, пока оно поднимет голову.
Он наклонился к земле и прошептал ростку:
— Я никому тебя не отдам.













